|
¼Ò°³ ¿¡¾î·ÎÅØÀÇ ANT95-L ½Ã¸®Áî ½ºÅ×ÀÌÁö´Â 25mmº¸´Ù ´õ Å« À̵¿°Å¸®¸¦ °®°í ¼¼°è¿¡¼ ù ³ª³ë¹ÌÅÍ±Þ À§Ä¡°áÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀÔ´Ï´Ù. ¿¡¾î·ÎÅØÀÇ ³ª³ëÀ̵¿ (ANT95-L, ANT95-L-PLUS) Å©·Î½º·Ñ·¯ ½ºÅ×ÀÌÁö´Â ¼Óµµ, Á¤È®µµ, ºÐÇØ´É, ¹Ýº¹Á¤¹Ðµµ ¹× »çÀÌÁî°¡ °áÇÕµÈ ÃÖ°í µî±ÞÀÇ Á¦Ç°À¸·Î¼ 2°³ µî±ÞÀÇ Á¤È®µµ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ²ÙÁØÈ÷ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â ANT ½ºÅ×ÀÌÁö Ç°¸ñÀÇ Çõ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î¼, ÀÌ·¯ÇÑ ¸®´Ï¾î ½ºÅ×ÀÌÁö´Â ¿¡¾î·ÎÅØÀÇ Àϼ¼´ë ANT ½Ã¸®Áî Á¦Ç°À» ´É°¡ÇÏ´Â Çâ»óµÈ ¸ð¼Ç¼º´ÉÀ» ½ÃÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 5g °¡¼Óµµ, 500mm/s ¼Óµµ, Çâ»óµÈ ºÎÇÏ¿ë·®, ±×¸®°í Ç¥ÁØÈµÈ ¸¸´É º£À̽º ¸¶¿îÆà ÆÐÅÏ°ú °°ÀÌ Çâ»óµÈ Á¦Ç°¼º´ÉÀº Àü´Ü°è Á¦Ç° ´ëºñ ÈξÀ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿µ¿ªÀÇ Á¶ÇÕ¼º¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ À¯¿¬ÇÑ ½ºÅ×ÀÌÁö Á¦Ç°±ºÀÇ »ç¿ëÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
ºñÁ¢ÃË ´ÙÀÌ·ºÆ® µå¶óÀÌºê ¿ø·¡ÀÇ ANT½Ã¸®Áî Á¦Ç°ÀÇ ¸ðµç ´ÙÀÌ·ºÆ®µå¶óÀ̺êÀÇ ÀåÁ¡µéÀÌ ANT95-L Á¦Ç°¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñÁ¢ÃË ´ÙÀÌ·ºÆ®µå¶óÀÌºê ±â¼ú¸¸ÀÌ Á¤¹Ð ÀåºñÀÇ ´ë·®Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Æ°Æ°ÇÏ°í, Á¤È®Çϸç, °í¼ÓÀÇ Æ÷Áö¼Å´×À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ANT95-L ½ºÅ×ÀÌÁö´Â ÃÖ»óÀ§ÀÇ Æ÷Áö¼Å´× ¼º´ÉÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¿¡¾î·ÎÅØÀÌ °³Ã´ÇÑ ¼±Áø±â¼úÀÇ ´ÙÀÌ·ºÆ®µå¶óÀÌºê ±â¼úÀ» È°¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ÙÀÌ·ºÆ®µå¶óÀÌºê ±â¼úÀº °í¼º´É, ¹«ÄÚ±ë, ºñÁ¢ÃË, °í¼Ó, °íºÐÇØ´É, ±×¸®°í ³ôÀº Á¤È®µµ¸¦ Á¦°øÇϸç, ¹Ýcreep Å©·Î½º·Ñ·¯ º£¾î¸µ ¿ä¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´õ¿í ³ôÀº Á¤¹Ðµµ¿Í ´õ¿í ¹Ì¼¼ÇÑ ºÐÇÒÀ̵¿ÀÌ ³ôÀº ½Å·Ú¼º°ú °íµµÀÇ ¹Ýº¹µµ·Î ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿© ÁÝ´Ï´Ù. ±ØµµÀÇ ¼ÒÇü ÆåÅ°Áö¿¡ ±¸ÇöµÈ ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ µå¶óÀ̺ê¿Í º£¾î¸µÀÇ Á¶ÇÕÀº, °íÁ¤¹Ð Æ÷Áö¼Å´×, µð½ºÅ©µå¶óÀ̺ê Á¦ÀÛ, ±¤¼¶À¯ Á¤¿, ±¤ÇÐ µô·¹ÀÌ ¿ä¼Ò ÀÛ¿ë, ¼¾¼ ½ÃÇè, ±×¸®°í ½ºÄÉ´× °øÁ¤°ú °°ÀÌ, ºÎµå·´°í Á¤¹ÐÇÑ ¸ð¼ÇÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸¹Àº ÀÀ¿ëºÐ¾ß¿¡ °¡½ÃÀûÀÎ ÀåÁ¡À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. À¯¿¬ÇÑ ½Ã½ºÅÛ µðÀÚÀÎ ANT95-L Á¦Ç°Àº ¸¸´É ¸¶¿îÆðú Å×À̺íž ÆÐÅÏÀ» Á¦°øÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛ ÅëÇÕÀÌ ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. 2, 3, ¶Ç´Â ´õ ¸¹Àº ÃàÀÌ ½±°Ô Á¶ÇÕµÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿© À¯¿¬ÇÑ ½Ã½ºÅÛ µðÀÚÀΰú ´ÙÃà Á¶ÇÕÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
½Ã½ºÅÛ Æ¯¼º Ź¿ùÇÑ Á¤È®µµ, Æ÷Áö¼Ç ¹Ýº¹µµ, ±×¸®°í Á¤À§Ä¡ ¾ÈÁ¤¼ºÀº °íµµÀÇ ½Ã½ºÅÛ ºÐÇØ´ÉÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ANT95-L ½ºÅ×ÀÌÁöÀÇ ¾÷°è¼±µÎÀÇ 1nm ÃÖ¼Ò ºÐÇÒ ´ÜÀ§´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¿¡¾î·ÎÅØÀÇ ´ÙÀÌ·ºÆ®µå¶óÀÌºê ±â¼úÀº È÷½ºÅ׸®½Ã½º ¶Ç´Â º¤·¹½¬°¡ ÀüÇô ¾øÀ¸¸ç, Á¤È®ÇÏ°í ¹Ýº¹µµ°¡ ³ôÀº ³ª³ë¹ÌÅÍ ¼öÁØÀÇ ¸ð¼ÇÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
| |
Mechanical Specifications |
ANT95-25-L |
ANT95-25-L-PLUS |
ANT95-50-L |
ANT95-50-L-PLUS |
Travel |
25 mm
|
25 mm
|
50 mm
|
50 mm
|
Accuracy(1) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
¡¾250 nm
(¡¾10 ¥ìin) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
¡¾250 nm
(¡¾10 ¥ìin) |
Resolution |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
Repeatability
(Bi-Directional) (1) |
¡¾100 nm
(¡¾4 ¥ìin) |
¡¾75 nm
(¡¾3 ¥ìin) |
¡¾100 nm
(¡¾4 ¥ìin) |
¡¾75 nm
(¡¾3 ¥ìin) |
Repeatability
(Uni-Directional) (1) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
Straightness(1) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
Flatness(1) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
¡¾1.0 ¥ìm
(¡¾40 ¥ìin) |
Pitch |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
Roll |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
Yaw |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
Maximum Speed |
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
Maximum Acceleration
|
5 g -
50 m/s2 (No Load) |
5 g -
50 m/s2 (No Load) |
4 g -
40 m/s2 (No Load) |
4 g -
40 m/s2 (No Load) |
Speed Stability |
See graph
for typical performance |
Settling Time |
See graph
for typical performance |
In-Position
Stability(2) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
Maximum Force (Continuous)
|
7.75 N
|
7.75 N
|
9.5 N
|
9.5 N
|
Load
Capacity(3) |
Horizontal |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
7.0 kg
(15.4 lb) |
7.0 kg
(15.4 lb) |
Side |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
Moving Mass |
0.46 kg
(1.0 lb) |
0.46 kg
(1.0 lb) |
0.52 kg
(1.1 lb) |
0.52 kg
(1.1 lb) |
Stage Mass |
0.8 kg
(1.8 lb) |
0.8 kg
(1.8 lb) |
1.2 kg
(2.7 lb) |
1.2 kg
(2.7 lb) |
Material |
Aluminum
Body/Black Hardcoat Finish |
MTBF (Mean Time Between
Failure) |
30,000
Hours |
Notes: 1. Certified with each stage. 2.
In-Position Jitter listing is 3 sigma value. 3. Axis orientation for on-axis
loading is listed. • Specifications are for single-axis systems measured 25
mm above the tabletop. Performance of combined multi-axis systems is payload and
workpoint dependent. Consult factory for multi-axis or non-standard
applications. • -PLUS requires the use of an Aerotech controller.
Travel |
75 mm
|
75 mm
|
100 mm
|
100 mm
|
Accuracy(1) |
¡¾4.0 ¥ìm
(¡¾160 ¥ìin) |
¡¾275 nm
(¡¾11 ¥ìin) |
¡¾5.0 ¥ìm
(¡¾200 ¥ìin) |
¡¾275 nm
(¡¾11 ¥ìin) |
Resolution |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
1 nm
(0.04 ¥ìin) |
Repeatability
(Bi-Directional) (1) |
¡¾100 nm
(¡¾4 ¥ìin) |
¡¾75 nm
(¡¾3 ¥ìin) |
¡¾100 nm
(¡¾4 ¥ìin) |
¡¾75 nm
(¡¾3 ¥ìin) |
Repeatability
(Uni-Directional) (1) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
¡¾25 nm
(¡¾1 ¥ìin) |
Straightness(1) |
¡¾2.0 ¥ìm
(¡¾80 ¥ìin) |
¡¾2.0 ¥ìm
(¡¾80 ¥ìin) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
Flatness(1) |
¡¾2.0 ¥ìm
(¡¾80 ¥ìin) |
¡¾2.0 ¥ìm
(¡¾80 ¥ìin) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
¡¾2.5 ¥ìm
(¡¾100 ¥ìin) |
Pitch |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
Roll |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
10 arc
sec |
Yaw |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
5 arc
sec |
Maximum Speed
|
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
500
mm/s (20 in/s) |
Maximum
Acceleration |
3 g -
30 m/s2 (No Load) |
3 g -
30 m/s2 (No Load) |
3 g -
30 m/s2 (No Load) |
3 g -
30 m/s2 (No Load) |
Speed Stability
|
See graph
for typical performance |
Settling Time
|
See graph
for typical performance |
In-Position
Stability(2) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
<1
nm (<0.04 ¥ìin) |
Maximum Force
(Continuous) |
9.5 N
|
9.5 N
|
12.9 N
|
12.9 N
|
Load
Capacity(3) |
Horizontal |
7.0 kg
(15.4 lb) |
7.0 kg
(15.4 lb) |
7.0 kg
(15.4 lb) |
7.0 kg
(15.4 lb) |
Side |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
5.0 kg
(11 lb) |
Moving Mass |
0.72 kg
(1.6 lb) |
0.72 kg
(1.6 lb) |
0.91 kg
(2.0 lb) |
0.91 kg
(2.0 lb) |
Stage Mass |
1.64 kg
(3.6 lb) |
1.64 kg
(3.6 lb) |
2.1 kg
(4.6 lb) |
2.1 kg
(4.6 lb) |
Material |
Aluminum
Body/Black Hardcoat Finish |
MTBF (Mean Time
Between Failure) |
30,000
Hours |
Notes: 1. Certified with each stage. 2.
In-Position Jitter listing is 3 sigma value. 3. Axis orientation for on-axis
loading is listed. • Specifications are for single-axis systems measured 25
mm above the tabletop. Performance of combined multi-axis systems is payload and
workpoint dependent. Consult factory for multi-axis or non-standard
applications. • -PLUS requires the use of an Aerotech controller.
Drive
System |
Brushless
Linear Servomotor |
Feedback |
Noncontact Linear Encoder |
Maximum Bus
Voltage |
¡¾40
VDC |
Limit
Switches |
5 V,
Normally Closed |
Home Switch |
Near
Center |
Drive
System |
Brushless
Linear Servomotor |
Feedback |
Noncontact Linear Encoder |
Maximum Bus
Voltage |
¡¾40
VDC |
Limit
Switches |
5 V,
Normally Closed |
Home Switch |
Near
Center |
Multi-Axis |
A3200 |
Npaq-MXR
Npaq MR-MXH Ndrive ML-MXH |
Ensemble |
Epaq-MXH
Epaq MR-MXH Ensemble ML-MXH |
Single Axis |
Soloist |
Soloist
ML-MXH |
Notes: 1. Linear amplifiers are required to
achieve the listed specifications. Other options are available.
Multi-Axis |
A3200 |
Npaq-MXR
Npaq MR-MXH Ndrive ML-MXH |
Ensemble |
Epaq-MXH
Epaq MR-MXH Ensemble ML-MXH |
Single Axis |
Soloist |
Soloist
ML-MXH |
Notes: 1. Linear amplifiers are required to
achieve the listed specifications. Other options are available.
Note: To ensure the achievement and
repeatability of specifications over an extended period of time, environmental
temperature must be controlled to within 0.25¨¬C/24 hours. If this is not
possible, alternate products are available. Please consult Aerotech Sales
Engineering for more information.
|
ANT95-25-L/ANT95-25-L-PLUS
ANT95-50-L/ANT95-50-L-PLUS
ANT95-75-L/ANT95-75-L-PLUS
ANT95-100-L/ANT95-100-L-PLUS
MOUNTING
PLATES
ANT95-25-L/ANT95-25-L-PLUS
ANT95-50-L/ANT95-50-L-PLUS
ANT95-75-L/ANT95-75-L-PLUS
ANT95-100-L/ANT95-100-L-PLUS
|
ANT95-L Series Linear Stage |
ANT95-L/ANT95-L-PLUS |
Aerotech¡¯s nanotranslation crossed-roller linear
positioner
|
Linear Stage Travel |
ANT95-25-L |
25 mm (1 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits |
ANT95-25-L-PLUS |
25 mm (1 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits (High Accuracy
Version) |
ANT95-50-L |
50 mm (2 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits |
ANT95-50-L-PLUS |
50 mm (2 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits (High Accuracy
Version) |
ANT95-75-L |
75 mm (3 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits |
ANT95-75-L-PLUS |
75 mm (3 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits (High Accuracy
Version) |
ANT95-100-L |
100 mm (4 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits |
ANT95-100-L-PLUS |
100 mm (4 in) travel stage with proprietary direct-drive motor technology, 1
Vp-p sinusoidal output linear encoder and limits (High Accuracy
Version) |
Options |
-MP |
Breadboard mounting plate |
-AP |
XY adapter plate (6 mm thick; ANT95-50-L and ANT95-50-L-PLUS only)
|
|